国际部嘉年华

News Report
――Seed carnival

The seed carnival was conducted successfully on October 9, 2013 one day right after the storm was gone. The main purposes of this carnival are calling on the consciousness to protect the environment and collecting funds for the project called “Million Tress Project” and having fun as well.
The carnival began at 3:30p.m, enabling all the students to come after school. Everything hit into the plan smoothly. Through buying ticket, which cost ￥2, each gave us one access to play a game. After achieving some certain scores, we could get awards from the gifting stall. Among the campaign, food-selling was definitely the frequented and popular stall. Delicious pizza, grilled chicken wings and fabulous pies!! Sounds really tempting, huh? Other activities such as coin throwing, target tosses and DIY planting were also at the state of occupied. Students rotated around, visiting various stalls and enjoying their time.
There was a shame that the carnival was held only one and half hours, we concluded the carnival at 4:45p.m. However, it was praise that everyone showed their responsibilities by helping tidy the mess up and left with a neat campus afterwards. Since, we had not organized a carnival before, a great success like this should absolutely be carrying onto the next year not only because it was a joyful way to have fun, as well as collect funds, but also revealed that a good planet cannot be replaced, treat kindly.

嘉年华简报
――嘉年华

阳光总在风雨后，10月9 我校成功举办了嘉年华狂欢活动。此次活动的主要目的在于呼吁大家保护环境的意识以及为“百万绿林”项目筹款，当然也是让同学享受快乐的时光。
嘉年华活动在下午3:30开始，正值放学时间使得全校同学都有机会来参加。一切都按计划进行。通过购买2元一张的门票的方式，同学们可以获得一次参与游戏的机会。在游戏过程中，如果达到了指定的分数便可以换取一分礼品。在所有的项目中，销售快餐无疑是最忙碌最火爆的。刚出炉的批萨，诱人的鸡翅和香酥的甜派都散发着诱人的香味。另外一些游戏比如投掷硬币，目标掷靶和创意种植DIY也十分门庭若市。大家环走于集会上，驻足在自己喜欢的摊位前，跃跃欲试其乐无比。
短暂的时光总在不经意间悄然而过，嘉年华结束于4:45分。然而，值得嘉奖的是每位同学都有着很强的责任心，帮助清理了留下的了垃圾，校园变得比以往更为整洁。鉴于我们之前从未组织过嘉年华，成功若此，应当每年都能开展不是因为我们可以放松享受、筹集经费，更是因为传达了美丽的星球无法取代，而当善待的主旨。