盘校队首站惜败
3月16日下午,我校国际课程部的飞盘校队在教练Ryan的带领下,驱车前往位于苏州工业园区的中加枫华,进行了组队以来的第一场比赛。
With the companion of the coach Mr. Ryan Harrison, the Frisbee Team in SUIS Jiaoke Campus had their very first game with SINO-CANADA in Suzhou on Wednesday afternoon.
飞盘校队由23名学生组成,其中大部分的都是目前在读11年级的学生。比赛过程中,11B的薛栋同学为校队赢得了建队有史以来的比赛第一分,同时也大大地鼓舞了其他队员们的斗志。比赛过程中,23名队员轮番上场,比赛胶着激烈,双方互不相让,比分紧咬。经过一个半小时的鏖战,校队以6:8的微弱劣势惜败。
The Frisbee Team is composed of 23 students, most of which are Grade 11 students. During the fierce game, Vincent in 11B got the first point of the team, which highly encouraged the other team members. After one and half hour competition, we lost our first game with the score 6 to 8.
虽然没能取得比赛的胜利,但是队员们的努力获得了对方和教练的肯定。此外,11C的付雪莹同学和翟嘉奕同学由于比赛中的优异表现,赢得了该场比赛的MVP。
Although we didn’t win the game, all the team members put their effort and tried their best, which was highly appreciated by the opponent and the coach. Bonnie and Alex in 11C obtained MVP due to their perfect performance during the whole game.